Examples

• La production de riz est passée de 0,8 à 1 tonne par hectare de superficies cultivées selon des méthodes classiques et à 2,75 tonnes sur des terres cultivées selon des techniques améliorées.
  وارتفع إنتاج الأرز مما يتراوح بين 0.8 أطنان وطنِّ واحد للهكتار الواحد في حقول الأرز المزروع بالطرق التقليدية، إلى 2.75 طنا بفضل طرق الزراعة المحسنة.
• Deux membres de l'organisation, Jin In (responsable de l'action mondiale) et Monica Shah (Directrice du programme de promotion de l'esprit d'initiative des filles dans les lycées et collèges), ont animé un atelier intitulé « Cultiver les aptitudes scientifiques, techniques et mathématiques chez les filles dans les pays développés et en voie de développement ».
  وقدمت عضوتان في منظمة فتيات الكشافة بالولايات المتحدة الأمريكية؛ هما جن إن (مديرة شعبة العمل على نطاق العالم) ومونيكا شاه (مديرة تنمية مهارات القيادة لدى الفتيات، بالمدارس الثانوية/المدارس الإعدادية)، عروضا ضمن حلقة عمل بعنوان، تنمية المهارات في مجالات العلوم/التكنولوجيا/الهندسة/ الرياضيات لدى الشابات في البلدان النامية والبلدان المتقدمة النمو.